"Le Couple", 1956